I Danmark føres en deskriptiv sprogpolitik, men sådan er det ikke i resten af Europa. I Frankrig, Italien, Tyskland, Holland-Belgien, Rusland, Polen, Litauen, Island og Sverige fører man en aktiv normativ - men højst forskelligartet - sprogpolitik med formål at værne om sit sprog og lade det udvikle sig bedst muligt. Førende sprogforskere, oversættere, undervisere og andre sprogformidlere fortæller om sprogpolitikken i deres lande - og sætter de danske forhold i perspektiv. Velegnet til at sætte sindene i kog.