Et hus i Gilleleje er fortællingen om, at den eneste sikre konstant i livet, er forandring. Efter 12 år i den smålandske landsby Skoghult, sætter parret Lene Hein Sørensen og Bertill Nordahl deres hus, Den Gamle Skole - til salg, fordi de har en aftale om, at de skal vende tilbage til Danmark, inden de fylder 70 år. Vejen tilbage til Danmark er kringlet og kroget. Den går via Brønshøj, Smidstrup Strand og ender til sidst i Gilleleje, hvor de flytter ind i andelsforeningen Almevangen. Samtidig har de stadig Den gamle Skole i Skoghult, som skal tømmes og gøres klar til salg. Det er ikke en let proces at vende tilbage til Danmark, fordi Lene Hein Sørensen og Bertill Nordahl har haft en kærlighedsaffære med Sverige, svenskerne, det svenske sprog, og den svenske kultur og kunst. Samtidig ryger Bertill Nordahl ind i en livskrise, som vælter ham omkuld. Et hus i Gilleleje er et patchwork af tekster og digte, som beskriver den store omkalfatringsproces det er at gå fra et liv som 2-kulturelle til et 1-kulturelt liv i Gilleleje. Ligesom teksterne beskriver den livskrise, som Bertill Nordahl har befundet sig i.