Endnu en gang bliver de to hovedpersoner viklet ind i et hæsblæsende eventyr, hvor mærkelige hændelser, skæve figurer og uforudsigelige problemer kræver både mod, opfindsomhed og samarbejde. 

Bogen kombinerer spænding og humor med et fantasifuldt univers, der taler direkte til børns nysgerrighed og sans for det absurde. Samtidig kredser fortællingen om venskab, ansvar og om, hvordan selv små handlinger kan få store konsekvenser.

Fardus og Malte: Småkrybskrisen henvender sig til børn, der elsker sjove og actionfyldte historier, og den fungerer både til selvlæsning og højtlæsning. Serien er kendetegnet ved sit høje tempo, sit finurlige persongalleri og sin evne til at underholde – samtidig med at den giver plads til refleksion og grin.