og omrokeret adskillige gange gennem historien. Peter de Hemmer Gudme, der selv deltog i Finlands frihedskrig som frivillig og dækkede vinterkrigen som krigskorrespondent, forsøger i sit lille skrift at oplyse danskerne om de finske forhold, som mange i Danmark ikke kendte eller ikke forstod. Han fortæller om Finlands komplicerede forhold til Rusland og Sovjetunionen, om finnernes fædrelandskærlighed og selvopfattelse som folkeslag.

Bogen udkom første gang i 1944.

Peter de Hemmer Gudme (1897-1944) var en dansk journalist, teolog og modstandsmand. Han afbrød sine studier for at deltage som frivillig i Finlands frihedskrig i 1918, og under vinterkrigen 1939-1940 var han udsendt som krigskorrespondent for Nationaltidende. Peter de Hemmer Gudme udgav en lang række bøger blandt andet om Finland og finske forhold, og under besættelsen arbejdede han for flere blade og modstandsgrupper.

I 1944 blev han arresteret af Gestapo, men begik selvmord for ikke at komme til at afsløre hemmeligheder under tortur. Peter de Hemmer Gudme har modtaget æresbevisninger i både Letland og Estland for sin deltagelse i de baltiske landes frihedskamp mod Sovjetunionen.