"Fra hjørnet i en etværelses lejlighed" skriver sig ind i den mangfoldighed, som altid har været det skønlitterære, og giver forhåbentlig et friskt pust fra en svunden tid, da bogen ikke søger at gøre noget nyt udelukkende for det nyes skyld, men i stedet forsøger at tale det mere klassiske knækprosa-digt ind i en moderne sammenhæng.

Titlen er dobbelttydig. Ikke kun fordi digtsamlingen rent faktisk er skrevet fra hjørnet i Hansens etværelses lejlighed i Skejby, mens han skrev sit teologispeciale, men også fordi ethvert menneskes sind er en etværelses lejlighed, hvorfra tanker og følelser strømmer.

August Overgaard Hansen er cand.theol fra Aarhus Universitet og arbejder til daglig som sognepræst ved Sankt Markus Kirke i Aarhus. I kraft af sit embede skriver Hansen sig ind i en digterpræsttradition, der rummer navne som Kaj Munk og N. F. S. Grundtvig. Digtene er dog skrevet, før han begyndte sit embede, og bærer derfor ikke præg af at være forkyndende.

I sit poetiske virke er Hansen blandt andet inspireret af Søren Ulrik Thomsen, Reinar Maria Rilke, Inger Christensen, T. S. Eliot og Johannes V. Jensen for blot at nævne et par stykker. Han har især en forkærlighed for den modernistiske digter Ezra Pound, og i "Fra hjørnet i en etværelses lejlighed" har Hansen endda skrevet den første danske oversættelse af Pounds digt ”Und Drang”.