Bogen har imidlertid også en anden dimension. Den er et enestående billede på den jødiske kultur i Danmark i det tyvende århundrede lige fra de oldgamle traditioner, der lever videre i disse samfund, til flugten til Sverige under krigen og de danske jøders forskellige syn på oprettelsen af staten Israel kort efter krigen. Samuel Besekow (1911-2001) var en dansk skuespiller, teaterinstruktør og forfatter. Han studerede teaterhistorie i München og Berlin og blev senere elev på Det Kongelige Teaters elevskole. Under Anden Verdenskrig måtte han flygte til Sverige, fordi han var af jødisk afstamning, men da han efter krigen vendte tilbage til Danmark, begyndte hans karriere for alvor at tage fart. I løbet af sit liv arbejdede han ved teatre i Danmark, Norge, Sverige og Finland og var endvidere instruktør på film og tv. Sam Besekow skrev mange bøger inden for forskellige genrer og blev belønnet med en lang række prestigiøse priser og legater for sit store bidrag til nordisk kulturliv.