Momiji får Toru og det meste af Soma-familien med op til familiens sommerhus ved havet, og alle hygger sig med at bade og gå på billejagt, indtil Akito pludselig dukker op og ødelægger den gode stemning. Den unge dreng Hiro har også svært ved at opføre sig ordentligt, hvilket især går ud over Toru,...