Hedvig har sommerferie. Solen skinner, myggene stikker, og vandet i åen er badevarmt. Men ikke alt er, som det skal være. Farmor har fået en blodprop i hjernen og er blevet helt mærkelig. Hendes bedste veninde, Linda, er bortrejst og kommer ikke tilbage før til august. Æslet Max-Olof er kun sjov en...