Olivia är i Edinburgh för att plugga gäliska, vilket är ett uppfriskande avbrott i hennes lingvistikstudier i Stockholm. Redan första veckan stöter hon på en snygg skotte, Arran, med rött hår och grå ögon. Samma kväll ligger Olivia i Arrans säng, där hon får lära sig om skotsk erotik och njutning. Vilken...