an die Deutschen (wie viel später Heine aus demselben Antrieb) bilden ein prophetisches Vermächtnis Hölderlins, das vielleicht erst heute, fast 200 Jahre später, in seiner ganzen Größe erfasst werden kann. Philosophie und Poesie sind im "Hyperion" zu einer einzigartigen Dichtung verschmolzen, die einmalig in der deutschen Literaturgeschichte ist.



Die Realisierung dieser Hörbuchproduktion durch den Sprecher Reiner Unglaub erreicht einen Grad an Intensität und Intimität, an Entfaltung der Schönheit Hölderlinscher Sprache, der sich der Hörer nicht entziehen kann. Er wird vielmehr zum mitempfindenden Vertrauten Hyperions, wird wie selbstverständlich Teilhaber dessen Erlebnis-, Gefühls- und Gedankenwelt.