In search of the true political position of the ´Ulamaan analysis of the aims and perspectives of the chronicles of Abd al-Rahman al-Jarbarti (1753-1825)af Lars Bjørneboe

Den egyptiske historiker Abd al-Rahman al-Jabartis skrifter er de væsentligste arabisk-sprogede kilder, vi har i dag, om forholdene i Egypten omkring år 1800.

Hans tre kendte værker MS Mudda (1799), MS Mazhar (1801) og MS Aja´ib (1805-6) beskriver de politiske omvæltninger i Kairo omkring år 1800, hvor franskmændene, osmannerne og lokale herskere kæmpede om magten, men selv om de siden er blevet flittigt udgivet og er oversat til flere europæiske sprog, er de tre værkers mål og midler aldrig blevet underkastet en kritisk og systematisk undersøgelse - før nu.

I In Search of the True Political Position of the ´Ulama opruller Lars Bjørneboe gennem en tekstnær analyse af de tre værker både al-Jabartis underliggende politiske ideologi og den intellektuelle og politiske kontekst, han var præget af. Al-Jabarti var i årene for nedskrivningen tilknyttet en af Kairos mest betydningsfulde ´ulama, shayk al-Sadat. Lars Bjørneboe påviser, at al-Jabarti med de forskellige skrifter reviderede og tilpassede sine synspunkter til de aktuelle magtforhold i et stadigt forsøg på at formulere ´ulama, dvs. landets intellektuelle og religiøse elites korretkte politiske position.