en 12-punkts liste, som israelerne har udarbejdet over de typiske tegn, selvmordsbombere udviser. Det tolvte punkt, at de altid er nybarberede, har Reacher valgt at se bort fra - personen, han sidder og holder øje med, mens han forsøger at lægge en strategi, er nemlig en kvinde. Alle de andre punkter passer.

Reacher tager fejl. Kvinden har ikke tænkt sig at slå en masse mennesker ihjel, kun et par stykker, mænd der i den grad fortjener at dø, og bagefter - da det hele er overstået - ville Reacher brændende ønske, at han havde blandet sig langt udenom.

LEE CHILD er englænder, men deler sin tid mellem New York og Frankrig. Han har med sit forfatterskab bevist, at det ikke kun er amerikanerne, der mestrer den actionprægede thrillergenre. Bøgerne om Jack Reacher går deres sejrsgang på både engelske og amerikanske bestsellerlister, og de er oversat til 36 forskellige sprog. Child betragtes i dag som en af verdens største thrillerforfattere.

Lydbogen er indlæst af Torsten Adler. Torsten er professionel indlæser. Han har i mange år indlæst romaner, noveller og digte for bl.a. Gyldendal.

Han er kendt som speaker på store DR dokumentarprogrammer i tv.