teknologioihin keskittyvän yrityksen kanssa laittaa kuitenkin hänen vakaumuksensa koetukselle.

Elsa tutustuu kauniiseen ja vetovoimaiseen Kaniin, ohjelmoijaan ja koodineroon, joka lyö hänet täysin ällikällä. Samalla Elsa saa kunnian tavata pomonsa, salaisen ja mystisen johtajan, jonka kasvoja kukaan ei vaikuta nähneen. Kyseessä on todellakin johtaja vailla vertaa! Chrystelle LeRoy syntyi Montrealissa bretonilaisen isän tyttäreksi. Perhe omisti eläintarhan, josta on peräisin hänen intohimonsa eläimiä ja luontoa kohtaan. Aikuisena hän valmistui historioitsijaksi ja työskenteli museoissa Kanadassa ja Ranskassa ennen kuin erikoistui digitaaliseen kirjoittamiseen, josta hän on voittanut useita palkintoja. Hänen novelleissaan, jotka useimmiten rakentuvat aitojen historiallisten tapahtumien pohjalle, on häivähdys eksotiikkaa.