June er en dygtig danser, som altid er klar til at føre an, når de Små Einsteins står over for fysiske udfordringer. En dag får June et par nye sko, blanke balletsko, men i stedet for at springe yndefuldt, bliver stakkels June ved med at falde. Nu træder hendes kammerater til og lærer hende, hvor vigtigt...