af sin egen besætning i Mas a Fuera, mens skibets næstkommanderende forhandlede en overgivelse til briterne. Christian Støckler skrev sine erindringer ned. Erindringerne blev bearbejdet til udgivelse i 1934 og genudgives nu med introduktioner og forklaringer samt en højinteressant ny billedside fra den tyske flåde og livet ombord på et krigsskib dengang.

Bogens hovedfortællling er Støcklers, og hele historien fortælles fra hans perspektiv. Hans erindringer er fyldt med de små hverdagsdetaljer, såsom den evige søgen efter ekstra mad, det fysisk hårde arbejde og finurlige traditioner, der ellers typisk bliver glemt i andre overordnede fortællinger. Man kommer bogstaveligt talt helt ned i 'kulkælderen' eller maskinrummet på Dresden, hvor kulstøvet hænger i luften, og maskinernes konstante hylen fylder ørene med en næsten uudholdelig larm. 

ANDREAS PERSSON er historiker og tidligere forsker ved Institut for Strategi og Krigsstudier, Forsvarsakademiet. I dag er han projekteringsleder ved Banedanmark. 

SØREN NØRBY er historiker og har i mere end 20 år beskæftiget sig med søfarts- og marinehistorisk forskning gennem ansættelser på Søværnets officersskole, Forsvarets Bibliotek, Institut for Militærhistorie ved Forsvarsakademiet og nu, hvor han fungerer som Søværnets historiske konsulent. 

RENÉ RASMUSSEN er historiker og ansat ved den historiske enhed på Museum Sønderjylland siden 2012. Han har været redaktør af Sønderjyske Årbøger og Sønderjysk Månedsskrift og har netop udgivet bogen Danmarks bedste flyver, piloten Christian L. Johansen i dansk og tysk flyvning.