Kør din plov over de dødes knogler af Olga Tokarczuk

Kør din plov over de dødes knogler af Olga Tokarczuk

76

/100

Virkelig god bog
ifølge 9 anmeldere
OLGA TOKARCZUK ER MODTAGER AF NOBELPRISEN I LITTERATUR 2018, UDDELT I 2019, OG MODTAGER AF MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE 2018


''En dyster og underfundigt morsom skildring fra livet langt væk.'' - Jyllands-Posten
''En af de sjoveste bøger i år.'' - The Guardian
''Et vidunderligt mærkeligt og fabelagtigt mysterium.'' - New York Times Book Review
''Et fremragende litterært mordmysterie.'' - Chicago Tribune
I en afsides del af Polen nær den tjekkiske grænse lever Janina en tidligere lærerinde og ingeniør. Hun har påtaget sig den opgave at holde opsyn med de lokale sommerhusejeres vintertomme huse. Men mest er hun optaget af at lægge horoskoper oversætte Blake og at holde skarpt øje med den vilde omgivende naturs dyreliv.

På sine daglige ture i landskabet følger hun forbitret de lokale jægeres rovdrift på rådyr og vildsvin. Men så findes en af de fastboende naboer pludselig død. Dette dødsfald og efterfølgende fundet af en stribe døde lokale mænd rundt omkring i skov og krat bringer den excentriske Janina midt ind i begivenhedernes centrum. Hvad der for det lokale politi synes gådefuldt og uforklarligt tegner for hendes kyndige blik et klart og indlysende mønster.

Olga Tokarczuk

er født i 1962 og uddannet psykolog. Hun er en af sin generations mest læste og anerkendte polske forfattere. En mageløs fortæller som på suveræn vis smelter så forskellige komponenter som fantasi og videnskab mytologi og virkelighed sammen til komplekse fortællinger der forener det overraskende og tankevækkende med sproglig kraft poetisk lethed og slagskraftig humor. Hun modtog i 2018 Man Booker International Prize for romanen Rejsende.
83/100
B
i Berlingske

anmeldt af Jørgen Johansen 2019.12.13

En overdådigt fabulerende fantasi og et betydeligt humoristisk overskud
Polens nye Nobelprismodtager: Vid og magi om mystiske udkanter

Krydsende grænser – eller måske lidt mere præcist mange og også mange overraskende former for grænseoverskridelser – er der i de to romaner, der nu er genudgivet i forbindelse med prisoverrækkelsen: »Rejsende« og »Kør din plov over de dødes knogler«. Begge fornemt oversat af Hanne Lone Tønnesen. [Kort uddrag]

Ikke lagt online
83/100
WA
Fremragende anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Birte Weiss 2012.08.10

Fandenivoldsk og flerdimensionel fortælling om dyr, mennesker og et herligt, ildsprudlende kvindemenneske
Dyrenes vrede veninde

Olga Tokarczhuk har skrevet en 'fandenivoldsk og flerdimensionel fortælling', som genremæssigt lægger sig et sted imellem krimien, thrilleren og den psykologiske roman. Den handler om et ældre par, der slår sig ned i 'de uvejsomme skove på grænsen mellem Polen og Tjekkiet', og aldrig så snart er de ved at falde til, før en række bestialske drab sætter den lille landsby på den anden ende, og spekulationerne om 'et ukendt monster' dybt inde i vildnisset tager fart. Historien fortælles fra kvindens synsvinkel, og hun er et 'herligt og ildsprudlende' bekendtskab: 'Evigt oprørt', kantet og på kant med alt og alle og sig selv går hun i gang med på egen hånd at opklare mysteriet, mens politiet og de øvrige myndigheder famler rundt i blinde og ikke aner, hvad de skal gøre. [Refereret af bog.nu]

Ikke lagt online
67/100
JP
i Jyllands-Posten

anmeldt af Katrine Sommer Boysen 2012.07.07

En dyster og underfundigt morsom skildring fra livet langt, langt væk
Rotter i retten

Det overnaturlige møder besk realisme i Olga Tokarczuks både dystre og underfundigt morsomme roman fra Polens alleryderste afkrog. Her møder vi den nævenyttigt besnærende Fru Duszejko, en aparte ældre dame, der har et langt bedre tag på dyr og stjernetegn end hun har på sine medmennesker. Udpenslingen af hendes særheder bliver af og til for meget for denne læser, men romanens indbyggede krimiplot er virkelig fremragende og overraskende. [Refereret af bog.nu]

Ikke lagt online
67/100
P
i Politiken

anmeldt af Lise Garsdal 2012.05.20

Humoristiske gyser fra Udkantspolen ... umanerlig skønt
Hvis et rådyr kunne dræbe

Vi er i udkantspolen i Olga Tokarczuks humoristiske gyser om en gammel kone og dyreaktivist, der går i krig mod jægere og krybskytter. Hun er tidligere mester i hammerkast og propfuld af besynderlige kæpheste hvoraf dyr, astrologi og digteren William Blake blot er nogle af de mere uskadelige. Læseren vil aldrig betragte ældre koner med indkøbsnet på samme måde som før, efter at have læst dette bemærkelsesværdige kvindeportræt. [Refereret af bog.nu]

50/100
KD
Middelmådig anmeldelse i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Lars Christensen 2012.06.09

En krimi på skrømt ... ligner en økologisk traktat
naturens hævn

En af Polens mest læste forfattere Olga Tokarczuks leverer en ’fint komprimeret krimi’ om en naturhengiven pensioneret engelsklærer, der forsøger at overbevise politiet om, at en række voldsomme mord i bjergene bliver begået af hævntørstige jagede dyr. Værket åbner for ’overvejelser om menneskets fri vilje over for genernes og stjernernes determinisme’, men ’den påtrængende politiske dagsorden’ hindrer uhyggen. [Refereret af bog.nu]

100/100
NJ
i Nordjyske

anmeldt af Bent Stenbakken 2019.12.13

Fremragende læsning ... fabelagtigt godt skrevet Et flow, der river læseren med som en dansende korkprop i en kåd forårsbæk
Ikke lagt online
90/100
M
fra Mest om bøger

anmeldt 2020.02.22

Hos Tokarczuk er der virkelig noget at komme efter
83/100
LL
Fremragende anmeldelse fra Litteraturlinjer

anmeldt 2020.09.05

En komedie med et let anstrøg af krimi og suspense
70/100
K
fra K's bognoter

anmeldt 2020.01.09

Absolut værd at læse for Tokarczuks flotte sprog
Olga Tokarczuk: Kør din plov over de dødes knogler

En særegen krimi fra den polske nobelpristager. Værd at læse for sit flotte sprog og skæve personportrætter. Men ikke helt vellykket som krimi. [Kort uddrag]

Andre bøger af Olga Tokarczuk

Skønlitteratur 72
Den fortabte sjæl af Olga Tokarczuk og Joanna Concejo  
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 66
Dagens hus, nattens hus af Olga Tokarczuk Hæftet bog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 80
Rejsende af Olga Tokarczuk Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 15,-
Skønlitteratur
Arilds tid og andre tider af Olga Tokarczuk Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur
Broderskabets rejse af Olga Tokarczuk Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur
E.E. af Olga Tokarczuk Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET

Andre bøger udgivet af Gyldendal

Skønlitteratur 84
Indtil vanvid, indtil døden af Kirsten Thorup Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 82
Margrete I af Anne Lise Marstrand-Jørgensen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 84
Yahya Hassan af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 20,-
Faglitteratur 74
Nordisk socialisme af Pelle Dragsted Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Faglitteratur 77
Rige børn leger bedst af Jørgen Goul Andersen, Lars Olsen og Sune Caspersen m.fl. Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 25,-
Skønlitteratur 67
Yahya Hassan 2 af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur 75
De ansatte af Olga Ravn Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur 85
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 15,-
Skønlitteratur 75
Mit arbejde af Olga Ravn Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 82
Kvinden der samlede verden af Eva Tind Kristensen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 28,-
Faglitteratur 81
Heksens håndbog af Dannie Druehyld Hæftet bog
PRISER FRA KR. 151,-
Skønlitteratur 88
Harry Potter og De Vises Sten af J.K. Rowling Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 18,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 75
Det er de danske som flygter af Erik Valeur og Lise Ringhof Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur 72
Hvis vi ikke taler om det af Leonora Christina Skov Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Skønlitteratur 84
Indtil vanvid, indtil døden af Kirsten Thorup Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 84
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 16,-
Skønlitteratur 82
Meter i sekundet af Stine Pilgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 26,-
Skønlitteratur 78
Kvinde set fra ryggen af Jesper Wung-Sung Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Skønlitteratur 82
Margrete I af Anne Lise Marstrand-Jørgensen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 84
Yahya Hassan af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur 83
Rampen af Jesper Stein Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur 67
Yahya Hassan 2 af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur 75
De ansatte af Olga Ravn Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur 74
Hvis der skulle komme et menneske forbi af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 13,-
Skønlitteratur 85
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 15,-
Skønlitteratur 77
Adam i Paradis af Rakel Haslund-Gjerrild Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 24,-
Skønlitteratur 75
Mit arbejde af Olga Ravn Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 82
Kvinden der samlede verden af Eva Tind Kristensen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 28,-
Skønlitteratur 75
Pigen fra det store hvide skib af Mich Vraa og Jesper Bugge Kold Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 28,-
Skønlitteratur 85
Offer 2117 af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 16,-
Skønlitteratur 82
BOB af Helle Helle Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Skønlitteratur 88
Harry Potter og De Vises Sten af J.K. Rowling Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 18,-
Skønlitteratur 78
Det samme og noget helt andet af Katrine Marie Guldager Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 33,-
Skønlitteratur 78
Første person ental af Haruki Murakami Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Skønlitteratur 80
En dag vil vi grine af det af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 13,-
Skønlitteratur 84
Kaptajnen og Ann Barbara af Ida Jessen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-