i hånden. Han laver et flyvespring over støvsugeren, får det ene ben viklet ind i slangen, som lægger sig over hans fod, og får i farten ved forsøget på at vikle sig ud, kosteskaftets metalafslutning smasket midt i hovedet, oven over næsen. Det ublide slag flækker hans ene øjenbryn og laver et blødende sår i panden. Blodet flyder ned i hans øjne, mens han i blinde småløber fremad og forsøger at finde balancen. Han ramler ind i bordet, Stefan sad ved få minutter før, og ender på gulvet. Han taber revolveren, som han på mirakuløs vis stadig havde i hånden, og kommer samtidig til at sparke til skyderen, så den ryger hen over gulvet. ”Av for Fucken up mine ribben, for Helvede,” råber han og tager sig til brystet.