”Overordentlig stilsikker og skarp debut … En stærk og urovækkende roman” Jyllands-Posten
”Frygtelig klogt og isnende syleskarpt, og jeg anbefaler denne lille, hurtigt læste roman på det allervarmeste” Bogblogger.dk
7-årige M. er indehaver af et talent, der gør hende til et indbringende aktiv som kompagnon for sin far, omrejsende sælger af isenkram. Snart efterspørger andre sælgere M.s service. I den skinnende Renault på de støvede, chilenske landeveje forsøger M. at forstå verdens indretning ved hjælp af varerne, der sælges, fra fukssvanse til øjenskygger. Undervejs samler de en ny rejsefælle op, som forsøger at tage billeder af landets spøgelser.
María José Ferradas debutroman Kramp er en stramt komponeret litterær (salgs)rejse gennem et døende erhverv, en hastigt svindende barndom og et arret Chile; præmieret med den chilenske kritikerpris, det chilenske kulturministeriums pris samt Premio Municipal de Literatura de Santiago. Det er aldrig tidligere sket, at disse tre priser er tildelt samme roman.
Det gavner forretningen, at D har sin datter med, når han skal sælge isenkram, så hun pjækker fra skolen og tager med. Moren opdager intet, før han involveres i et skuddrama. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
67/100
I
Glimrende anmeldelse i Information
anmeldt af Bodil Skovgaard Nielsen 30-10-2020
Ferrada skriver stramt og formfuldendt
Med nål, tråd og fukssvans gennem Chile
Ferradas bog er grim som et ondt år, den ligner en manual til en vaskemaskine, men er blevet præmieret med tre store litterære priser i Chile, som for første gang nogensinde er gået til samme roman. Og det forstår man. [Kort uddrag]
