ránami a hořící kapalina vystřikuje na lidé a materiál. - Partizán, hlavní vedoucí koktá vyděšeně a vyskočí z vozidla. Porta ho zdraví s idiotským úsměvem. - Hlásí hlavnímu vedoucímu, že to pro nás pravděpodobně bude horké!"

Václav Knop je český herec, dabér a režisér, známý například jako tělocvikář Jonáš ze seriálu Hospoda nebo jako doktor Zdeněk Vacek z populárního seriálu Slunečná. Podílel se na dabování mnoha filmů a seriálů, namluvil mimo jiné postavu majora Franka Burnse v kultovním americkém seriálu M*A*S*H. Je držitelem Ceny Františka Filipovského za mimořádné dabingové zpracování audiovizuálního díla a jeho hlas můžete znát také z nádražních reproduktorů, kde oznamuje příjezdy a odjezdy vlaků. Sven Hassel byl v německých silách poslán do soukromého trestního praporu. Autor intenzivně a s brutálním realismem vykresluje krutost války, nacistické zločiny a hrubý a cynický humor vojáků. S více než 50 miliony prodaných kopií se jedná o jeden z nejprodávanějších válečných románů na světě.