Del 2. À la recherche de la ville légendaire omhandler Annas efterfølgende rejse til og ophold i byen Essaouira kendt under navnet Mogador. Her får Anna indblik i byens særegenskab og møder nye venner. Gennem mødet med galeriejeren Frédéric Damgaard får hun indblik i den lokale voodoo inspireret malerkunst. Øvelserne, som er placeret efter hvert afsnit, uddyber forståelsen af Monique og Annas oplevelser samt giver viden om de særegne marokkanske skikke og praksis. 

Hvert afsnit er rigt illustreret, gloseret og efterfølges af varierede øvelser med fokus på kulturmødet og opnåelse af interkulturel kommunikativ kompetence. Teksten er skrevet i elevvenligt sprog med flere autentiske samtalesituationer.

Bogen kan anvendes i franskundervisningen i gymnasiet og på tilsvarende niveauer.