à la prison pour interroger le directeur sur le prisonnier qui est mort d'une overdose quand Patrick Asp parvient discrètement à lui remettre une lettre. Il y écrit qu'il a été accusé à tort et que sa femme a joué un rôle dans cette affaire. Anne trouve cette femme dans le restaurant où elle travaille. Elle rencontre également son fils, Bertram, et Anne a le sentiment qu'ils cachent tous les deux un secret. Il y a également quelque chose de suspect à propos de Uwe Finch, l'homme que sa mère fréquente. Il agit comme s'il essayait de dissimuler sa vraie identité, et Anne contacte Roland Benito pour lui demander son aide afin de découvrir qui cet homme pourrait bien être.
Le Nettoyeur est un roman criminel en six épisodes. Inger Gammelgaard Madsen (née en 1960) est une autrice danoise. Au départ, Madsen était graphiste. Sa première nouvelle criminelle « Dukkebarnet » date de 2008, depuis, elle a écrit de nombreux livres dans ce même genre. Parmi eux, on trouve « Drab efter begæring » (2009), « Slangens gift » (2014), « Dommer og bøddel » (2015) et « Blodregn » (2016).