Den lange sage om Keitaro og hans genvordigheder med pigepensionen, problemerne med at komme ind på universitetet og hans stormfulde forhold til Naru (og flere af de andre piger), afsluttes i denne bog.

Meget ondt har han måttet gennemgå, men endnu er trængslerne ikke forbi. Love Hina runder af med et...