til ham. Hans bedstemor er nemlig taget ud at rejse og har efterladt sit hotel, Hinata House, i Keitaros varetægt. Den unge mand er imidlertid ikke klar over, at der er tale om et rent pigepensionat! De fleste fyre ville sikkert give deres højre arm for at bo sammen med fem dejlige piger, men hvis Keitaro ikke passer på, kan jobbet hurtigt ende med at tage livet af ham...