i det farvede hår. Og så er hun træt af sine kedelige, stille forældre.   Men så kommer der en ny pige, Mimi, til byen. Hun flytter med sin tante ind i det store hvide hus på toppen af bakken og begynder i Mariias skole. Mimi er hverken kedelig eller almindelig; hendes mor er død, hendes far bortrejst, og hun spørger Mariia, hvordan hun føler. Et spørgsmål, Mariia ikke er vant til at få stillet. De to piger bliver forelskede, og i løbet af sommeren udfolder deres hemmelige forhold sig, men selv ikke kærligheden kan hjælpe på Mimis tunge sjæl. Den er som et sort hul, hvor al lyset forsvinder ind i.