til posten som hans afløser. Og det er ingen hindring, at de begge er gift med hustruer, der er mindst lige så ambitiøse som dem selv - på deres mænds vegne, naturligvis.
Da en smuk, ung kvinde en tidlig morgen bliver skudt, bliver kriminalkommissær Morse og kriminalassistent Lewis sat på sagen. Det viser sig snart, at der er en direkte forbindelse til en af kandidaterne - kvinden var hans elskerinde. Og det går yderligere op for Morse, at den unge kvinde i silhuet måske kunne forveksles med naboen. Det bliver nemlig klart, at der også dér er spegede tråde i Lonsdale. Dog af den mere grumme slags.