Jeg vågner. Alt er stille. Det er midt om natten. Men det er ikke engang rigtig mørkt, selv om det er nat. Om sommeren er det aldrig helt mørkt, heller ikke om natten. Jeg kan godt li’ sommer og glæder mig til at få sommerferie. Og jeg glæder mig til, at jeg snart har fødselsdag. Den 28. juli. Så bliver jeg nemlig 10 år. Jeg kan ikke falde i søvn igen. Det gør ondt i benene, det føles mærkeligt. Jeg står ud af sengen og går ned til mor og far i soveværelset og lægger mig hos dem og falder i søvn. Næste dag, da jeg vågner, gør det ondt i benene igen. Mig og min mor tager afsted til lægen. Lægen siger, at det bare er vokseværk, jeg har. Men det bliver ved med at gøre ondt i benene. Det vil ikke gå væk. De næste dage føles det, som om der hele tiden ruller bølger af smerter ind over mig og forsvinder igen