det onde, hvilket vore store eventyrdigter også indså, ved dels den frugtbare lava - aske, men også de uhyggeligt stærke naturkræfter, som på få timer kan udslette generationers arbejde.
Denne bog og film har ikke været mulig uden hjælp fra Ulla Kampmann og hendes mand Fernando Caveterra, idet det er deres første film fra 1979: ´Der blev mit hjerte barn´ med Jesper Klein, som nu danner baggrund for filmen: Mod Vesuv jeg øjet vender. Her har jeg i samarbejde med filmproducent Vagn Molnit tilrettelagt en film, som er bygget over H. C. Andersens første Italiensrejse i 1833-34, og med vulkanen Vesuv som hovedemne.