som følger i kølvandet på sagen - det er de seneste år gået ned ad bakke for den oprørske og fordrukne reporter, så han nu kun har arbejde på avisen i kraft af redaktørens nåde og barmhjertighed.

Ved et ´islandsk tilfælde´får han nys om forskellige forhold, som hans kollegaer intet har hørt om, og han bliver uventet omdrejningspunkt i en rædselsvækkende forbrydelse, der rækker ud over landets grænser og helt op i toppen af Reykjaviks overklasse.
Avisen vil have Einar til at følge sagen nøje, og uvidende om, hvad der venter ham, kaster han sig ud i den for at finde svar. Men når natten har tusind øjne, kan alting ske.

Natten har tusind øjne er den første islandske krimi på dansk. Det er en historie fyldt med overraskelser. Den tegner et portræt af Island, som vi sjældent får at se. Landet der både er for stort og for småt, misbrugermiljøer og druk, vennetjenester og nepotisme skildres med lavmælt humor, en befriende selvironi og en til tider kulsort sarkasme.

Udgivelsen er støttet af Nordisk Ministerråd.