Nina har fødselsdag, og hun og veninden Tone står foran spejlet i badeværelset, hvor de er ved at gøre sig klar til at gå i byen. Ingen af dem har ret meget tøj på, og pludselig spørger Tone Nina, om hun ville blive ophidset af hende, hvis hun var en fyr? De har begge planer om, at de skal ud at score...