til Nobelprisen i litteraturs fundats af 1901 og det mangeårige virke, der i forhold til de præciseringer, Alfred Nobel selv indskrev i testamentet, synes at være ude af synk med den oprindelige ordlyd. Eksempelvis omkring modtagerne af litteraturprisen, som skulle være ”[…] den som inom litteraturen har producerat det utmärktaste i idealisk och spekulativ rigtning.” Pressen var bemærkelsesværdigt uinteresseret i notatet på tidspunktet for lækagen, og Svenska Akademien sendte kun en kortfattet pressemeddelelse ud om sagen. Vi bringer her en omfattende reportage, som kortlægger det, der må betragtes som et af de store mysterier, forbundet specifikt til Nobelprisen og den nordiske litteraturforståelse generelt.