Hvem drømmer ikke om det frie liv som cowboy? Fætrene John og Henrik gør i hvert fald, og da de er færdige med skolen, får de mulighed for at rejse til Argentina for at arbejde som vaskeægte vaqueros på en stor kvægfarm. Det bliver et år med hårdt arbejde og dramatiske hændelser, som de to unge danskere end ikke havde forestillet sig, da de tog hjemmefra.

Peter Jerndorff-Jessen (1900-1993) var forfatter, journalist og oversætter. Han voksede op i et borgerligt hjem på Frederiksberg, men rejste efter studentereksamen til Argentina, hvor han opholdt sig i første halvdel af 1920‘erne. Derefter vendte han hjem til Danmark for at studere engelsk og idræt. Jerndorff-Jessen begyndte at skrive ungdomsjournalistisk i slutningen af 1920‘erne og udgav sine første romaner på Drengebladets Forlag i begyndelsen af 1930‘erne. Han skrev primært bøger med raske, eventyrlystne drenge i hovedrollen, men sent i livet udgav han også en biografi om den franske digter Cyrano de Bergerac, som han havde arbejdet på gennem mange år.