Antologien, Nye stemmer, er blevet til i forbindelse med en litteraturkonkurrence, der indbød forfattere med anden etnisk og kulturel baggrund end dansk til at sende noveller og poesi. En jury bestående af Jens Andersen, Naja Marie Aidt og Rushy Rashid har udvalgt tre vindere, der sammen med de øvrige egnede bidrag, bliver udgivet i denne antologi.