tid fra observatør til registrant og forskerverden. En spændende observation gjort på havet ville oftest ende på kajkanten. Herfra kan det fortsætte som et rygte – evt. i den lokale avis – og efter et stykke tid videre til et sted hvor informationen vil blive værdsat.
Mulighederne er helt anderledes i dag.

»Der ligger tre hvaler ved siden af min kutter på position 57*15 N/7* 57 E - jeg holder lige min mobil ud over lønningen og ta’r en video til dig« Sådan lød en telefonopringning ude fra Det gule Rev engang til forfatteren, og episoden viser fint de muligheder, vi har i dag. Det handler blot om at udnytte dem.

Publikation er således skrevet på baggrund af fem års indberetninger i årene 2008 - 2012 af observationer af marsvin i danske farvande. I alt er lidt over 1.000 observationer af havpattedyr tilgået Hvaler.dk i perioden, og af disse er 70 indberetninger udvalgt som basis for dette skrift.

Sammen med de mange indberetninger er der tilgået Hvaler.dk en stor mængde unikke fotos taget af de rette mennesker, der har været det rigtige sted på det rigtige tidspunkt. Forfatteren har dog valgt alene at anvende fotos taget af sejlerparret Karin & Anders Lind-Hansen, S/Y Kinni af Kolding. Dette også som en dokumentation for, at der i vore farvande er rig mulighed for spændende naturoplevelser for alle sejlere og strandgæster, hvis blot man har øje derfor.