Øjet, der seraf Giorgio Faletti & Faletti Faletti

"øjet der ser" er umulig at slukke for. Tempoet er højt, og den er sindrigt opbygget - tør du lytte med ...

New York rystes af et brutalt mord. Borgmesterens søn er blevet dræbt, og den tidligere kriminalkommissær ved New Yorks politi, Jordan Marsalis, inddrages i efterforskningen. Offeret er blevet placeret i et grotesk tableau med reference til tegneserien Radiserne, og mordet er gennemført ned til mindste detalje. Snart efter myrdes endnu et rigmandsbarn, og politiet famler i blinde. Hvad er forbindelsen mellem ofrene? Og hvad har de med Radiserne at gøre?

Samtidig vågner den italiensk-amerikanske kriminalkommissær Maureen Martini op på et hospital i Rom efter sit livs mareridt og må sande, at hun er blevet blind. En kompliceret øjenoperation giver hende synet tilbage, men kort efter begynder uforklarlige og frygtelige billeder at dukke op for hendes indre øje, og Maureen indser, at hun ligger inde med uvurderlig viden om mordene i New York.

I fællesskab tager Jordan og Maureen jagten på morderen op – en jagt, der blandt andet fører dem til det prestigefulde Vassar College og New Yorks forretningselite. Og alt imens betragtes de af den smukke Lysa, en dragende og gådefuld kvinde med en dyster hemmelighed ...

Lydbogen er indlæst af Peter Bøttger

Copyright © 2004 Baldini Castoldi Dalai Editore SpA
Oversat af Lorens Juul Madsen fra Niente de vero tranne gli occhi
Omslagslayout: Nic Ozby