Oversættelsesteorien introduktion, med en redegørelse for nyere synspunkter og forskningsresultater i litteraturen om oversættelsesteoriaf Viggo Hjørnager Pedersen

Bogen indledes med en beskrivelse af den europæiske oversættelsesteoris historie og de lingvistiske aspekter af oversættelsesproblematikken. Desuden gennemgås forskellige hjælpemidler og metoder i forbindelse med oversættelse. Bogen slutter med en diskussion af oversættelsestyper, herunder litterær oversættelse, og en behandling af problemer og muligheder i forbindelse med maskinel oversættelse.