Bogen er en del af et samlet materiale, der består af en tekstbog, en øvebog og en lærervejledning, der sammen kredser om emner som integration, familiemønstre og danske udvandrere. Bøgerne er målrettede kursister på sprogskoler, men de kan også anvendes til de ældste folkeskoleklasser og modtagelses-klasser, idet eleverne kan læse interviews og arbejde med forskellige opgaver om emnerne.

Adil Erdem debuterede i 1992 med novellesamlingen ”Som en dråbe i Norden” og har siden skrevet børnebøger, ungdomsbøger, debatbøger, noveller, digte og romaner. I 2002 fik han Kommunernes Skolebiblioteksforenings Forfatterpris for bogen ”Rejsen ud af mørket”.