der kæmper som to.
De får lov til at komme med på togt på Søde Maries piratskib. Søde Marie er slet ikke så sød, som navnet lyder. Hun er en farlig sørøver, der plyndrer de andre skibe for at få fat i guld, sølv og ædelstene.

Bogen er bygget op, så børnene selv kan læse med. Der er replikker, som er tiltænkt de børn, der lige er begyndt at læse, mens resten kan læses af større søskende, forældre eller andre, der har knækket læsekoden.
En herlig sørøverhistorie om venskab og eventyr. Og på sin helt egen måde handler den også om retfærdighed og evnen til at gå på kompromis.