speciale var blandt andet sygehusbyggeri i hele verden, men uanset hvor gode ydre rammer, han som arkitekt havde været med til at skabe i sundhedsvæsenet, blev det en fortvivlende oplevelse, da han stiftede bekendtskab med dagligdagen i selvsamme væsen.

I 2009 fik et indbrud Peders ellers banale hjerterytmeforstyrrelse til at accelerere, og den efterfølgende behandling i sygehusvæsenet blev fatal. For Peder medførte det en hjerneblødning, en lammelse af venstre arm samt epilepsi, og trods ihærdig genoptræning har sygdommene betydet, at Peder som 61-årig har måttet opgive sit elskede arbejde som arkitekt.

På tværs er Peders historie fra den dag, tyvene brød ind i hans hus. Den er skrevet af hans kone, Camilla Bøggild, og er en to års odysse gennem det danske syge- og sundhedsvæsen, hvor Peder og Camilla har mødt et system, der er fuldstændig ligeglad med helbredelse. Trods mange dygtige behandlere med faglige og menneskelige kompetencer skete der hele tiden misforståelser og fejl, og rækken af fejl og nye sygdomme blev tilsyneladende uendelig for Peder. Oven i købet blev han undervejs mistænkt for at simulere, selv om hans største ønske hele tiden var at blive rask og komme i gang igen.

Peder og Camilla håber, På tværs vil åbne nogle øjne. De ønsker ikke, andre skal havne i samme smertefulde proces for blot til slut at erkende, det er umuligt at nå målet om at blive rask – og at der ikke er anden udvej end at acceptere situationen og leve med den.