nye virkelighed er, at hun sidder inde for drab i et af verdens mest voldelige fængsler og kæmper for sit liv. Hendes eget kød og blod er villige til at ofre hende, hvis de til gengæld får magten i firmaet. I hendes fravær er der udstukket en ny kurs for Askehave Shipping, som er altødelæggende for klimaet og har store sikkerhedsmæssige komplikationer. På bunden af alting oplever Malin den energi, som kommer, når man ikke længere har noget at miste, og med ar på krop og sjæl begynder hun sin rejse tilbage til livet og jagten på dem, der må stå til ansvar.