inden for hendes rækkevidde. Og for jægersoldaten Carl Cederhielm, der har lovet at beskytte landet mod fjender, lyder opgaven på hævn. Missionen er langt fra ført til ende: Tiden er inde til at eliminere næste navn på listen. Og i et land langt borte længes en mand hjem til Sverige, mens han passer sit arbejde som livvagt for den russiske mafia og må leve med, at indbyggerne i den lille by, hvor han bor, frygter ham.