Pięć klasycznych opowiadań kryminalnych, których akcja dzieje się w pięciu różnych krajach. Mamy więc do czynienia z pięcioma zbrodniami popełnionymi w pięciu stylach: po angielsku, po francusku, po amerykańsku, po szwedzku i po polsku. Każda historia nawiązuje klimatem do miejsc, o których opowiada, a każde śledztwo przysparza czytelnikom wielu emocji!

W zbiorze znajdziemy pięć opowiadań:
1. Kabała Panny Barlove czyli morderstwo po angielsku
2. Barliet i nieżywa służąca czyli morderstwo po francusku
3. Sprowadź mi męża, Barlow! czyli morderstwo po amerykańsku
4. Zbrodnia w "Słonecznym Klubie" czyli morderstwo po szwedzku
5. Umarli nie składają zeznań czyli morderstwo po polsku Jerzy Siewierski (1932-2000) – polski pisarz, scenarzysta filmowy, wolnomularz. Był absolwentem historii na Uniwersytecie Warszawskim. Jako student współtworzył pismo „Współczesność". Pełnił funkcję redaktora i krytyka literackiego w dwutygodniku „Nowe Książki". Zasłynął jako autor powieści kryminalnych, fantastyczno-naukowych oraz opracowań popularnonaukowych na temat wolnomularstwa i ezoteryki. Tworzył także pod pseudonimem jako George Quiryn.