- og hun klamrer sig til den tryghed, de giver hende, mens alle omkring hende springer på hovedet ud i fremtiden.
Carmen har brug for al den styrke, hun kan trække ud af Jeansene. Hun skal tage sig af Lenas sure, græske farmor hele sommeren. Hun, der ellers altid kun tænker på sig selv, eller gør hun.?
Lena ville ønske at Jeansene kunne fortælle hende, om hun skal følge sin drøm om at gå på kunstskole, selvom det vil betyde, at hendes familie ikke vil støtte hende.
Bridget er utrolig glad for at have Jeansene med på fodboldlejren, da hun finder ud af hvem, der skal være hendes trænerkollega.