Politikens etymologisk ordbogaf Jan Katlev

Ordbogen giver ordhistorierne (etymologierne) til 20.000 danske ord. Bogen forklarer historien bag gamle danske ord som f.eks. fod, gøre, ko, måne, søster og bag låne- og fremmedord fra bl.a. tysk, latin, fransk, græsk, italiensk, spansk, engelsk og russisk. Også oprindelsen af en lang række person- og stednavne forklares. Bogen gennemgår desuden forskellige sprog og deres indbyrdes slægtsskab samt giver en gennemgang af dansk sproghistorie. Hertil kommer kort og skemaer, der illustrerer sprogenes og ordenes udbredelse og historie.