besættelsen, som skal klares sideløbende med de løbende sager som indbrud, cykeltyverier og ikke mindst en storstilet indsats for at fange en huserende sædelighedsforbryder.

Midt i travlheden findes en ældre kvinde død i sin lejlighed. Dødsattesten siger hjerteslag, men Bjørner vejrer mord, og da han begynder at grave i kvindens gøren og laden, får han mistanke om, at sagen er større end som så. Meget tyder nemlig på, at en svindler har slået sig op som profet med den hensigt at franarre ældre damer deres sparepenge.

Samtidig tilspidses situationen mellem den danske befolkning og besættelsesmagten. Antallet af sabotagehandlinger griber om sig, og tyskerne øger presset på politiet for at finde frem til gerningsmændene, mens befolkningen straffes med udvidet spærretid og falske luftalarmer. Og ikke mindst vokser truslerne mod de danske jøder.