Putskaaf Janina Katz

Efterkrigstiden i Polen er fuld af skift. Putska er en ung kvindelig universitetsstuderende i Krakow, som bor sammen med sin mor. Mens Putska nyder kulturlivet og livet som ombejlet kvinde, er det politiske klima under forandring efter krigen. Voksenlivet trænger sig på og langsomt går det op for hende, at fremtiden kræver at komme på det rene med fortiden ...

Den polsk-fødte og jødiske oversætter, litteraturanmelder og forfatter Janina Katz (1939-2013) har et omfattende dansk forfatterskab bag sig. Med en magisterkonference i polsk litteraturhistorie og sociologi og oplevelserne fra 2. verdenskrig i bagagen kom hun til Danmark i 1969. Hun debuterede 22 år senere, som 52-årig, med en digtsamling. Temaerne i forfatterskabet spejler hendes tilværelses brud, tab og uforløste drømme, mens traumerne behandles med en sjældent rå humoristisk lethed.