11 kassettebånd - spilletid 14 tilmer og 19 min.

Han tænkte igen på kvinden, der for nyligt havde ligget så tæt på, som var blevet båret derhen som et nedlagt stykke vildt. Et offer. og måske et bytte. Hendes navnløse krop var i sig selv en meddelelse om, hvad der var sket. Hvorfor? Han tænkte på hendes halvåbne mund og blottede tænder. Som et tavst råb. Et råb på lang afstand. Sensommerheden ligger over Göteborg, og op til det årlige krebsekalas koger hele byen. Men kriminalkommissær Erik Winters ferie får en brat ende klokken fire om morgenen: En ung kvinde findes myrdet ved en sø lige uden for byen.
Kvinden kan ikke identificeres, og længe er der øjensynligt ingen der savner hende. Det eneste Winter véd med sikkerhed er, at hun har født et barn. Langsomt indser han, at han skal langt tilbage i tiden for at finde svarene på de mange spørgsmål.
Samtidig står den 37-årige kriminalkommissær selv over fro afgørende valg: Skal han fortsætte sit ensomme, professionelle liv for de mennesker, der står ham nær?
Desperation og afstumpethed, buskapring og skudvekslinger, vildskaben og vold med racistiske undertoner møder Erik Winter og hans hold under deres jagt på den fortid, som ligger bag ensomheden i den moderne skandinaviske storbys menneskemylder.