Intet slår en mor, der vil beskytte sit afkom. Heller ikke i denne rørende billedbog med fart over feltet om ræven Flamme, hvis unge bliver fanget i en jægers fælde. Flamme opsøger jægernes hjem og møder deres glubske hunde, som jager hende op ad bjerget. Flugten ender på et togspor, og den modige Flamme...