og det er lige ved at gå galt, inden rævemor finder den. Da hvalpen bliver større og kan klare sig selv, overvejer den, om den skal flytte ind i en grævlingehule, som sin bror, men beslutter sig for selv at grave en hule. Nu mangler den bare en mage, og der går ikke længe, før en hun dukker op, hvorpå historien gentager sig, og hvalpen selv bliver far.