Ligesom i Rejsende i måneskin er rejsen her en eksistentiel tilstand, hvor bevægelsen gennem verden spejler sindets rastløse søgen efter mening.
Rejsende
af Olga Tokarczuk
Spar op til41 kr.
Bedste pris: 263,00 kr.Romaner og noveller
Rejsende i måneskin
af Antal Szerb
78/100
ifølge 6 anmelderebog.nu metascore
Endeløst fascinerende ... storslået romankunst
- Kristeligt Dagblad
Billigst lige nu
263,00 kr.
hos CS Megastore
Spar op til41 kr.
Bedste pris: 263,00 kr.Romaner og noveller
Rejsende i måneskin
af Antal Szerb
78/100
ifølge 6 anmelderebog.nu metascore
Endeløst fascinerende ... storslået romankunst
- Kristeligt Dagblad
Billigst lige nu
263,00 kr.
hos CS Megastore
Vælg udgave
Sammenlign priser
Rejsende i måneskin
Forfatter: Antal Szerb
Oversat af Morten Østergaard Rasmussen
Format: Hæftet
Sider: 304
ISBN: 9788797518878
Forlag: Forlaget Sisyfos
Udgivet: 7. november 2025
williamdam.dk
229,00 kr.
Fragt 35,00 kr.
På lager
Plusbog.dk
230,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
1 - 3 hverdage
Booktok
235,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
1 - 3 hverdage
Gucca
239,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-3 dage
Bog&ide
299,95 kr.
Gratis fragt til butik
1-3 hverdage
Saxo.com
264,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-2 hverdage
Forlagets beskrivelse
'Rejsende i måneskin' er den ungarske forfatter Antal Szerbs hovedværk fra 1937. Bogen er en af den ungarske litteraturs absolut største klassikere, og den har over årene også fundet et stort internationalt publikum. Bogen følger den drømmende Mihály, der er på bryllupsrejse i Italien. De sidste femten år har han brugt på at “passe ind og være konform”, men Italiens sælsomme byer og landskaber får minderne om hans alt andet end konforme ungdom præget af besættelser, hallucinationer og dødsdrift til at vælte frem. Det fører til en hektisk flugt gennem Italien, Europas historie og Mihálys eget indre.
'Rejsende i måneskin' er en smårablende og hæsblæsende kultklassiker om at længes efter noget, der måske aldrig var. Dens unikke blanding af gotik, rejselitteratur, ironi, kitsch og smertefuld nostalgi gør den til en sjov, hysterisk og rørende bog, der er overraskende moderne selv her 88 år efter den udkom første gang.
Antal Szerb (1901-1945) var ud af en jødisk familie, men konverterede siden til katolicismen. Efter endte studier i filologi og tysk skrev han en doktorafhandling om den ungarske digter Ferenc Kölcsey. Ved siden af sit arbejde som gymnasielærer, udgav han to store værker om først ungarsk litteratur og siden en Verdenslitteraturens historie. Sideløbende med dette arbejde udgav han fire romaner, her i blandt 'Rejsende i måneskin' fra 1937. Fra slutningen af trediverne fik Szerb svært ved at forsætte sit virke, efterhånden som Ungarns jødelove begrænsede hans handlemuligheder. I 1944 blev han interneret i en arbejdslejr, hvor ungarske fangevogtere i 1945 bankede ham ihjel. Hans romaner læses den dag i dag i Ungarn, og har fået kultstatus gennem oversættelser i resten af verdenen. 'Rejsende i måneskin' er den første oversættelse af Szerb til dansk.
6 boganmeldelserLæs mere›
Vi er stødt på 6 anmeldelser af bogen "Rejsende i måneskin" i de 527 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
I
Information
Fremragende anmeldelse af Johann Sten Nielsen — 9. januar 2026
Uhyre velskreven komik ... en bog om og til alle tider
En forrygende antibryllups-rejseroman
Antal Szerbs ‘Rejsende i måneskin’ burde være pligtlæsning for alle italiensrejsende danskere samt alle os andre med hang til spleen og nostalgi – ligesom den er for alle dannede ungarere.
KD
Kristeligt Dagblad
Anmeldt af Kathrine Maria Amann
14. januar 2026
Endeløst fascinerende ... storslået romankunst
Dette månesyge mesterværk er storslået romankunst
En hæsblæsende rejseberetning, en munter undergangsfortælling, et mesterværk. Ungarske Antal Szerbs ”Rejsende i måneskin” er omsider udkommet i stilsikker oversættelse.
WA
Weekendavisen
Glimrende anmeldelse af Jørgen Herman Monrad — 20. februar 2026
En kultbog ... betragtes som den bedste af Szerbs fire-fem romaner
Spring på et tog
Ubeslutsom. Den ungarske jøde Antal Szerb vidste lige så lidt som sine rastløse romanskikkelser, hvad han skulle bruge sit liv til. Med tiden tog de valg for ham, han ikke selv magtede at tage.
K
K's bognoter
Anmeldt 28. februar 2026
Gennemført charmerende ... en fornøjelse at læse
Antal Szerb: Rejsende i måneskin
En herligt gakket, løs og løsagtig, på én gang mørk og lys, modernistisk ungarnsk romanklassiker. En roman om at rejse, om at flygte fra sig selv og finde sig selv – og derefter flygte videre fra det, man måske fandt. Om dødsfascination og erotik og det frie fald ned i modernitetens nihilisme (med konformitetens sikkerhedsnet). For sjov og for alvor og vidunderligt velskrevet.
LN
Littuna.nu
Fremragende anmeldelse af Mette Temberg Fjederholt — 30. marts 2026
Bogen rumsterer i min bevidsthed. Også længe efter at jeg har lagt den fra mig
I dag vil jeg drikke vin, i morgen vil jeg undvære
Næsten 90 år efter udgivelsen i Ungarn er Antal Szerbs hovedværk for første gang at finde på dansk. I hjemlandet har Rejsende i måneskin opnået kultstatus, og jeg forstår ganske udmærket hvorfor.
AT
ATLAS
Glimrende anmeldelse af Tobias Omø Kirkegaard Mygind — 14. marts 2026
Godt gammeldags klukkende morsom
Hvorfor tage livet af sig selv, når man kan spise pasta?
Kan man undslippe akut nostalgi og et kedeligt liv ved at tage til Italien? I denne roman gør en dannet mand forsøget på godt gammeldags klukkende morsom vis.
I
Information
Fremragende anmeldelse af Johann Sten Nielsen — 9. januar 2026
Uhyre velskreven komik ... en bog om og til alle tider
En forrygende antibryllups-rejseroman
Antal Szerbs ‘Rejsende i måneskin’ burde være pligtlæsning for alle italiensrejsende danskere samt alle os andre med hang til spleen og nostalgi – ligesom den er for alle dannede ungarere.
KD
Kristeligt Dagblad
Anmeldt af Kathrine Maria Amann
14. januar 2026
Endeløst fascinerende ... storslået romankunst
Dette månesyge mesterværk er storslået romankunst
En hæsblæsende rejseberetning, en munter undergangsfortælling, et mesterværk. Ungarske Antal Szerbs ”Rejsende i måneskin” er omsider udkommet i stilsikker oversættelse.
WA
Weekendavisen
Glimrende anmeldelse af Jørgen Herman Monrad — 20. februar 2026
En kultbog ... betragtes som den bedste af Szerbs fire-fem romaner
Spring på et tog
Ubeslutsom. Den ungarske jøde Antal Szerb vidste lige så lidt som sine rastløse romanskikkelser, hvad han skulle bruge sit liv til. Med tiden tog de valg for ham, han ikke selv magtede at tage.
K
K's bognoter
Anmeldt 28. februar 2026
Gennemført charmerende ... en fornøjelse at læse
Antal Szerb: Rejsende i måneskin
En herligt gakket, løs og løsagtig, på én gang mørk og lys, modernistisk ungarnsk romanklassiker. En roman om at rejse, om at flygte fra sig selv og finde sig selv – og derefter flygte videre fra det, man måske fandt. Om dødsfascination og erotik og det frie fald ned i modernitetens nihilisme (med konformitetens sikkerhedsnet). For sjov og for alvor og vidunderligt velskrevet.
LN
Littuna.nu
Fremragende anmeldelse af Mette Temberg Fjederholt — 30. marts 2026
Bogen rumsterer i min bevidsthed. Også længe efter at jeg har lagt den fra mig
Hæsblæsende og uventet fra første side
I dag vil jeg drikke vin, i morgen vil jeg undvære
Næsten 90 år efter udgivelsen i Ungarn er Antal Szerbs hovedværk for første gang at finde på dansk. I hjemlandet har Rejsende i måneskin opnået kultstatus, og jeg forstår ganske udmærket hvorfor.
AT
ATLAS
Glimrende anmeldelse af Tobias Omø Kirkegaard Mygind — 14. marts 2026
Godt gammeldags klukkende morsom
Hvorfor tage livet af sig selv, når man kan spise pasta?
Kan man undslippe akut nostalgi og et kedeligt liv ved at tage til Italien? I denne roman gør en dannet mand forsøget på godt gammeldags klukkende morsom vis.
I
Information
Fremragende anmeldelse af Johann Sten Nielsen — 9. januar 2026
Uhyre velskreven komik ... en bog om og til alle tider
En forrygende antibryllups-rejseroman
Antal Szerbs ‘Rejsende i måneskin’ burde være pligtlæsning for alle italiensrejsende danskere samt alle os andre med hang til spleen og nostalgi – ligesom den er for alle dannede ungarere.
KD
Kristeligt Dagblad
Anmeldt af Kathrine Maria Amann
14. januar 2026
Endeløst fascinerende ... storslået romankunst
Dette månesyge mesterværk er storslået romankunst
En hæsblæsende rejseberetning, en munter undergangsfortælling, et mesterværk. Ungarske Antal Szerbs ”Rejsende i måneskin” er omsider udkommet i stilsikker oversættelse.
WA
Weekendavisen
Glimrende anmeldelse af Jørgen Herman Monrad — 20. februar 2026
En kultbog ... betragtes som den bedste af Szerbs fire-fem romaner
Spring på et tog
Ubeslutsom. Den ungarske jøde Antal Szerb vidste lige så lidt som sine rastløse romanskikkelser, hvad han skulle bruge sit liv til. Med tiden tog de valg for ham, han ikke selv magtede at tage.
K
K's bognoter
Anmeldt 28. februar 2026
Gennemført charmerende ... en fornøjelse at læse
Antal Szerb: Rejsende i måneskin
En herligt gakket, løs og løsagtig, på én gang mørk og lys, modernistisk ungarnsk romanklassiker. En roman om at rejse, om at flygte fra sig selv og finde sig selv – og derefter flygte videre fra det, man måske fandt. Om dødsfascination og erotik og det frie fald ned i modernitetens nihilisme (med konformitetens sikkerhedsnet). For sjov og for alvor og vidunderligt velskrevet.
LN
Littuna.nu
Fremragende anmeldelse af Mette Temberg Fjederholt — 30. marts 2026
Bogen rumsterer i min bevidsthed. Også længe efter at jeg har lagt den fra mig
I dag vil jeg drikke vin, i morgen vil jeg undvære
Næsten 90 år efter udgivelsen i Ungarn er Antal Szerbs hovedværk for første gang at finde på dansk. I hjemlandet har Rejsende i måneskin opnået kultstatus, og jeg forstår ganske udmærket hvorfor.
AT
ATLAS
Glimrende anmeldelse af Tobias Omø Kirkegaard Mygind — 14. marts 2026
Godt gammeldags klukkende morsom
Hvorfor tage livet af sig selv, når man kan spise pasta?
Kan man undslippe akut nostalgi og et kedeligt liv ved at tage til Italien? I denne roman gør en dannet mand forsøget på godt gammeldags klukkende morsom vis.
5 bøger der minder om "Rejsende i måneskin"
Redaktionen har været på overarbejde; vi har læst, skimmet, googlet, skændtes og AI'et for at finde en stak bøger, der ligner "Rejsende i måneskin" i genre, tema, handling og/eller stemning.
En stemningsfuld fortælling, der ligesom Rejsende i måneskin indfanger Italiens helt særlige evne til at vække dybe minder gennem sine historiske landskaber.
Fra Italien. Indtryk og stemminger fra en rejse
af Valdemar Vedel
Hvis du blev forført af den italienske kulisse, vil du nyde denne klassiske skildring af mødet mellem den nordiske sjæl og Sydens sanselige, kaotiske skønhed.
Rejse i Italien
af Tom Kristensen
Denne roman deler den samme fascination af kontroltab og surrealisme, som man finder i Rejsende i måneskin, og udfordrer smukt grænsen mellem virkelighed og fantasi.
Den rejsende
af Oscar K.
Hvis du holder af den drømmende og lyriske atmosfære i 'Rejsende i måneskin', vil denne digtsamlings fokus på romantiske landskaber og eksistentiel længsel vække genklang hos dig.
Tre sole er ikke for meget
af Søren Sørensen
