Bevægende ... en bog, der har manglet
En dag, et helt ungdomsliv
Ligesom i Virginia Woolfs berømte roman ‘Mrs. Dalloway’ lader Patrick Ness handlingen i denne bevægende og humoristiske ungdomsroman forløbe over en enkelt dag. Inspirationen fra Woolf går så langt, at de to bøgers første og sidste sætning har samme ordlyd, og ligesom i ’Mrs. Dalloway’ følger Patrick Ness to helt forskellige spor, der aldrig mødes, men som alligevel flettes ind i hinanden på forskellige måder. I ’Release’ følger vi den homoseksuelle teenager Adam Thorn og en død piges genfærd. Sidstnævnte engagerer ikke så stærkt som Adam Thorns historie, der blandt andet byder på homoseksuel sex beskrevet så lige på og hårdt, at det nok skal få bogen ’placeret i bunken af banned books i adskillige amerikanske skolebiblioteker.’ Fred være med det, ’Release er en bog, der beskriver homoseksualitet med samme kompleksitet som ethvert andet forhold – uden at påstå, at det er lige så enkelt. Det er en bog, der har manglet.’ [Kort referat]